Identification des avoirs fournisseurs

Je remarque que la lecture des avoirs fournisseurs n'est pas au point, en effet, l'OCR ne les reconnait pas alors qu'il devrait pouvoir traduire le mot avoir dans différentes langues européennes, même ceux en français. Dans la masse de factures reçues, ces avoirs sont passés en factures à payer malgré le contrôle.

Ce serait bien que l’OCR soit affiné dans ce sens.